1 00:00:16,430 --> 00:00:19,430 Ndiyo! Tuna Super Powers 2 00:00:21,850 --> 00:00:24,770 Ndiyo! Tuna Super Powers 3 00:00:27,310 --> 00:00:30,230 Ndiyo! Tuna Super Powers 4 00:00:32,780 --> 00:00:35,610 Ndiyo! Tuna Super Powers 5 00:00:35,780 --> 00:00:38,240 Ndoto yako ni kama mnyama 6 00:00:35,780 --> 00:00:38,240 kimi no yume wa monsutaa kyuu de 7 00:00:38,280 --> 00:00:41,200 Kila wakati inavunja ngome ndani ya moyo wako 8 00:00:38,280 --> 00:00:41,200 mune no ori bukkowashitewa 9 00:00:41,250 --> 00:00:45,460 Rukia kwenye paradiso ambayo imeandikwa "Nenda Kuzimu" 10 00:00:41,250 --> 00:00:45,460 tobikomu yo "Go to Hell" to kaita paradaisu 11 00:00:45,500 --> 00:00:48,210 Daima ni hatari! Hatari! 12 00:00:45,500 --> 00:00:48,210 Itsudatte Hatari! Hatari! 13 00:00:48,250 --> 00:00:48,920 "Tunaipenda!" 14 00:00:48,960 --> 00:00:51,000 Makubwa! Makubwa! 15 00:00:51,050 --> 00:00:52,090 "Oh!" 16 00:00:52,130 --> 00:00:56,390 Siku moja, ndoto hiyo kufunikwa na mikato na michubuko 17 00:00:52,130 --> 00:00:56,390 kizu darake ni natta yume wa itsuka 18 00:00:56,430 --> 00:01:01,770 itakuwa hazina yako pekee 19 00:00:56,430 --> 00:01:01,770 daiji na takaramono ni naru sa 20 00:01:01,810 --> 00:01:05,440 Msisimko wa kichawi huunganisha marafiki 21 00:01:01,810 --> 00:01:05,440 fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 22 00:01:05,480 --> 00:01:08,520 Kuishi maisha yako kwa ukamilifu 23 00:01:05,480 --> 00:01:08,520 kenmei ni ikiru koto 24 00:01:08,560 --> 00:01:11,190 Je, tutaiita adventure? 25 00:01:08,560 --> 00:01:11,190 bouken kwa yobou ka 26 00:01:11,230 --> 00:01:13,530 Ndiyo! Tuna Super Powers 27 00:01:13,570 --> 00:01:16,660 Kuamini katika ndoto kubwa pamoja 28 00:01:13,570 --> 00:01:16,660 saikou no yume shinjiau 29 00:01:16,700 --> 00:01:19,160 Dhamana na mpinzani wako 30 00:01:16,700 --> 00:01:19,160 raibaru tono kizuna 31 00:01:19,200 --> 00:01:22,080 Hata kushindwa kunapendeza ajabu 32 00:01:19,200 --> 00:01:22,080 shippai mo myou ni chaamingu 33 00:01:22,120 --> 00:01:24,500 Ndiyo! Tuna Super Powers 34 00:01:27,040 --> 00:01:29,960 Kwa sayari hiyo ambapo upendo huchanganyika na machozi 35 00:01:27,040 --> 00:01:29,960 ai ga namida kwa mazaru hoshi ni 36 00:01:32,250 --> 00:01:35,420 Wakati ujao kwa upole huleta asubuhi 37 00:01:32,250 --> 00:01:35,420 sotto mirai wa asa wo hakobi 38 00:01:35,470 --> 00:01:47,520 Inaangazia ulimwengu wetu wa kijinga lakini mpendwa 39 00:01:35,470 --> 00:01:47,520 oroka de itoshii boku tachi no sekai terasu yo 40 00:01:48,020 --> 00:01:51,770 Pambana! Adui mbaya zaidi ni wewe mwenyewe 41 00:01:48,020 --> 00:01:51,770 tata! saikyou no teki wa jibun sa 42 00:01:51,820 --> 00:01:53,360 Daima na milele ... 43 00:01:51,820 --> 00:01:53,360 yaani ni... 44 00:01:53,400 --> 00:01:57,360 Msisimko wa kichawi huunganisha marafiki 45 00:01:53,400 --> 00:01:57,360 fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 46 00:01:57,400 --> 00:02:00,280 Kuishi maisha yako kwa ukamilifu 47 00:01:57,400 --> 00:02:00,280 kenmei ni ikiru koto 48 00:02:00,320 --> 00:02:02,870 Je, tutaiita adventure? 49 00:02:00,320 --> 00:02:02,870 bouken kwa yobou ka 50 00:02:02,910 --> 00:02:05,450 Ndiyo! Tuna Super Powers 51 00:02:05,500 --> 00:02:08,250 Kuamini ndoto kubwa pamoja 52 00:02:05,500 --> 00:02:08,250 saikou no yume shinjiau 53 00:02:08,290 --> 00:02:10,960 Dhamana na mpinzani wako 54 00:02:08,290 --> 00:02:10,960 raibaru tono kizuna 55 00:02:11,000 --> 00:02:13,670 Hata kushindwa kunapendeza ajabu 56 00:02:11,000 --> 00:02:13,670 shippai mo myou ni chaamingu 57 00:02:13,710 --> 00:02:16,340 Ndiyo! Tuna Super Powers 58 00:02:19,050 --> 00:02:21,680 Ndiyo! Sisi ni Nguvu Kuu 59 00:02:24,680 --> 00:02:27,180 Ndiyo! Sisi ni Nguvu Kuu 60 00:02:29,980 --> 00:02:32,770 Ndiyo! Sisi ni Nguvu Kuu 61 00:02:35,440 --> 00:02:38,700 Ndiyo! Sisi ni Nguvu Kuu 62 00:02:42,820 --> 00:02:44,810 Enzi kubwa ya Maharamia... 63 00:02:44,810 --> 00:02:49,650 ...anakumbana na msukosuko zaidi ya matarajio ya Serikali ya Dunia. 64 00:02:51,250 --> 00:02:58,270 Kuwa katikati ya uvimbe usiozuilika na kinachovutia zaidi ni ... 65 00:03:00,740 --> 00:03:02,610 Tumbili D. Luffy! 66 00:03:03,780 --> 00:03:05,470 Na Kofia za Majani! 67 00:03:08,290 --> 00:03:11,540 Ili kukabiliana na Enzi Kuu ya Maharamia yenye misukosuko, 68 00:03:12,170 --> 00:03:16,630 Viongozi 50 wafanya Kongamano la Dunia kila baada ya miaka minne. 69 00:03:17,250 --> 00:03:20,720 Inajulikana kama Reverie, ni sasa inakaribia kuanza. 70 00:03:25,220 --> 00:03:29,020 Nyakati zinabadilika sana sasa. 71 00:03:34,950 --> 00:03:39,370 "Kwa Reverie! Washirika Walioapishwa wa Kofia za Majani Waja Pamoja!" 72 00:03:44,490 --> 00:03:45,530 Jamani. 73 00:03:46,370 --> 00:03:49,370 Neema yangu imeongezeka kwa sababu ya jina la Germa... 74 00:03:49,750 --> 00:03:52,750 hainifurahishi hata kidogo... 75 00:03:55,830 --> 00:03:58,090 Hey, uko sawa? 76 00:03:58,090 --> 00:04:00,210 Je, vidonda vyako vinaumiza? 77 00:04:01,470 --> 00:04:03,430 N-Hapana... 78 00:04:04,090 --> 00:04:04,840 Hii... 79 00:04:06,430 --> 00:04:10,140 Neema yangu imepungua! 80 00:04:10,560 --> 00:04:13,600 Tazama... Ni matunda milioni 150... 81 00:04:13,600 --> 00:04:15,230 Nini?! 82 00:04:16,360 --> 00:04:20,400 Kweli?! Nilidhani imeongezeka hadi milioni 500 si muda mrefu uliopita! 83 00:04:20,400 --> 00:04:24,530 milioni 150 ni chini ya fadhila yako miaka miwili iliyopita! 84 00:04:24,530 --> 00:04:29,410 Je, hilo linawezekana?! Ulifanya kitu kibaya?! 85 00:04:29,410 --> 00:04:32,960 --Je, hiyo si ingeiongeza? --Oh, hiyo ni kweli. 86 00:04:35,420 --> 00:04:38,460 Sio mbaya sana. Watu hawatakufuata. 87 00:04:38,460 --> 00:04:43,720 Nami-san, Luffy ni nahodha wetu! Inaweza kuharibu heshima yetu! 88 00:04:43,720 --> 00:04:46,960 Dammit! Kwa nini?! 89 00:04:46,960 --> 00:04:48,890 vipi familia zote za kifalme?! 90 00:04:48,870 --> 00:04:52,500 NAVY 91 00:04:49,390 --> 00:04:51,020 Hakuna matatizo yaliyoripotiwa! 92 00:04:51,520 --> 00:04:53,190 Vipi kuhusu maharamia?! 93 00:04:52,660 --> 00:04:57,500 MARINEFORD MPYA 94 00:04:53,190 --> 00:04:58,790 Kufikia sasa, vikundi 13 vya maharamia wamejaribu kuteka nyara... 95 00:04:58,790 --> 00:05:01,780 ...wanafamilia ya kifalme, lakini tuliwakataa kabla hawajakaribia meli! 96 00:05:01,780 --> 00:05:06,410 Waambie vitengo vya doria kaa macho kila wakati! 97 00:05:02,170 --> 00:05:06,260 SAKAZUKI - ADMIRAL OF THE FLEET MAKAO MAKUU YA NAVY 98 00:05:06,410 --> 00:05:07,170 Ndiyo, bwana! 99 00:05:08,870 --> 00:05:11,730 Niko hapa kuripoti, Admiral wa Meli Sakazuki! 100 00:05:12,080 --> 00:05:14,760 Meli ya Ufalme wa Lulucia iliyokuwa njiani 101 00:05:14,760 --> 00:05:16,370 kwa Reverie imeshambuliwa na maharamia! 102 00:05:17,500 --> 00:05:21,630 Mfalme hakudhurika lakini Princess Comane ametekwa nyara ... 103 00:05:22,670 --> 00:05:24,450 Nilikuambia nini tu?! 104 00:05:24,450 --> 00:05:26,790 Walinzi ni wa nini?! 105 00:05:32,310 --> 00:05:33,520 Angalia. 106 00:05:36,620 --> 00:05:40,170 RIKU DOLDO III - MFALME WA DRESSROSA 107 00:05:40,340 --> 00:05:43,630 ELIZABELLO II - MFALME WA UFALME WA MATOKEO 108 00:05:40,480 --> 00:05:43,360 Sio faida kufikiria. 109 00:05:43,820 --> 00:05:45,320 Babu-sama! 110 00:05:45,320 --> 00:05:46,570 Babu-sama! 111 00:05:46,570 --> 00:05:49,370 --Mh? Nini mbaya, Rebeka? --Tazama! 112 00:05:49,390 --> 00:05:50,930 JARIBIO LA KUMUUA MAMA MKUBWA 113 00:05:49,950 --> 00:05:52,210 Umesoma kuhusu Lucy?! 114 00:05:51,100 --> 00:05:55,020 REBECCA - LADY-IN-WAITING OF DRESSROSA 115 00:05:52,210 --> 00:05:54,000 Ndiyo, nimepata. 116 00:05:54,000 --> 00:05:55,160 Oh, sawa. 117 00:05:55,160 --> 00:06:00,280 Luffyland inafanya vizuri! Huyo ndiye bosi wetu! 118 00:06:00,280 --> 00:06:03,810 Gazeti linatutaja pia... 119 00:06:00,940 --> 00:06:05,070 LEO - KIONGOZI WA TONTA CORPS, TONTATTA TRIBE 120 00:06:05,510 --> 00:06:10,090 Watu, mara tunapoingia Holyland, usizungumze juu ya vitu kama hivyo. 121 00:06:10,090 --> 00:06:12,180 Je! Kwa nini? 122 00:06:12,180 --> 00:06:15,640 Tuna deni kubwa kwake lakini 123 00:06:15,640 --> 00:06:19,230 Serikali ya Dunia na Navy kumwona tofauti. 124 00:06:20,100 --> 00:06:22,360 Uko sawa! Yeye ni maharamia! 125 00:06:22,360 --> 00:06:27,530 Si hivyo tu bali pia anakuja kuzingatiwa mtu hatari sana sasa. 126 00:06:27,530 --> 00:06:31,410 Yeye ni kitu kweli ... Oh ndio! Nitaenda kumwonyesha Viola-san hii! 127 00:06:31,990 --> 00:06:33,370 Hebu tufanye hivyo! 128 00:06:35,870 --> 00:06:38,080 Inaendelea vizuri... 129 00:06:38,560 --> 00:06:42,900 VIOLA - PRINCESS OF DRESSROSA 130 00:06:38,710 --> 00:06:43,040 Natumai tunaweza kumfikia Mariejois bila tatizo. 131 00:06:43,040 --> 00:06:43,880 Ndiyo. 132 00:06:43,880 --> 00:06:45,360 Viola-san! 133 00:06:46,630 --> 00:06:48,390 Umesoma kuhusu Lucy?! 134 00:06:48,390 --> 00:06:49,090 Ndiyo. 135 00:06:49,090 --> 00:06:50,470 Oh, sawa... 136 00:06:50,470 --> 00:06:56,500 Hata mwezi haujapita tangu aondoke Dressrosa lakini anakuwa sura kabisa. 137 00:06:58,060 --> 00:06:59,060 Uh-ha. 138 00:07:01,400 --> 00:07:05,960 Sio kosa... Hizo ni meli za Dressrosa na Prodence Kingdom! 139 00:07:05,960 --> 00:07:07,900 Hakuna walinzi wa Navy! 140 00:07:08,320 --> 00:07:11,270 Lo! Ninamwona Princess Viola! 141 00:07:11,610 --> 00:07:14,150 Yeye ni mrembo kama wanasema. 142 00:07:14,150 --> 00:07:16,490 Msichana aliye naye pia yuko mwanafamilia wa kifalme? 143 00:07:16,490 --> 00:07:21,210 Ikiwa tutawateka nyara, Nashangaa watatulipa kiasi gani! 144 00:07:21,540 --> 00:07:23,820 Unafikiri nini, Princess Comane? 145 00:07:24,980 --> 00:07:30,050 Wasiliana na baba yangu tayari! Atakulipa kadiri unavyotaka! 146 00:07:31,760 --> 00:07:33,970 Ndio maana napenda familia za kifalme! 147 00:07:33,970 --> 00:07:37,770 Lakini unapaswa kusubiri kidogo. Sisi ni wachoyo. 148 00:07:37,770 --> 00:07:41,890 Hawatatutambua kamwe kwa sababu... 149 00:07:42,350 --> 00:07:45,270 ...tunajificha chini ya maji! 150 00:07:45,270 --> 00:07:47,400 --Wazamishe! --Roger! 151 00:07:49,440 --> 00:07:53,110 Haiwezekani kulinda dhidi ya torpedo! 152 00:08:14,220 --> 00:08:14,890 Nini kilitokea?! 153 00:08:15,890 --> 00:08:16,930 Shambulio la adui?! 154 00:08:17,810 --> 00:08:19,800 --Weka mizinga tayari! --Ndiyo, bwana! 155 00:08:21,810 --> 00:08:23,390 Hapana! Usijali! 156 00:08:27,940 --> 00:08:31,240 Nina furaha kwamba mimi alifanya hivyo. Uko salama sasa! 157 00:08:31,240 --> 00:08:32,860 A-Je, wewe ni askari wa Navy? 158 00:08:31,260 --> 00:08:32,720 HAKI 159 00:08:34,180 --> 00:08:38,050 KOBY - NAHODHA WA MAKAO MAKUU YA NAVY 160 00:08:34,660 --> 00:08:37,560 Mimi ni Koby, nahodha wa Makao Makuu ya Jeshi la Wanamaji! 161 00:08:38,370 --> 00:08:41,540 --Je, ilikosa lengo?! --Hapana! 162 00:08:44,710 --> 00:08:47,000 Tutazama! 163 00:08:48,000 --> 00:08:50,070 Hujaumia, sivyo? 164 00:08:52,590 --> 00:08:57,680 Wewe ni karamu kutoka Dressrosa na Prodence. Lazima uwe umechoka kutokana na safari yako ndefu. 165 00:08:57,680 --> 00:09:01,970 Ni nini kimetokea? Umefikaje hapa? 166 00:09:05,230 --> 00:09:07,230 Nilifika hapa kutoka kwa meli ya mbali ya Navy. 167 00:09:09,360 --> 00:09:13,820 Meli hii ililengwa tu kutoka chini ya bahari. 168 00:09:13,820 --> 00:09:17,280 Chini ya bahari ... Unamaanisha na torpedo?! 169 00:09:17,280 --> 00:09:18,950 Nimefurahi wamekosa... 170 00:09:19,280 --> 00:09:20,370 Ndiyo. 171 00:09:22,120 --> 00:09:24,160 Helmeppo-san, vipi huko? 172 00:09:24,790 --> 00:09:26,540 Tuliwakamata maharamia! 173 00:09:31,250 --> 00:09:32,460 Tazama! 174 00:09:32,440 --> 00:09:36,360 HELMEPPO LUTENI KAMANDA WA MAKAO MAKUU YA NAVY 175 00:09:32,460 --> 00:09:35,680 Princess Comane kutoka Lulucia ni sawa, pia! 176 00:09:35,680 --> 00:09:40,560 Wewe mdogo...! Choma vijiti hivi kwenye mshikaki! Sitawasamehe! 177 00:09:40,560 --> 00:09:43,390 Bila shaka, watapata adhabu kali zaidi, binti mfalme! 178 00:09:43,390 --> 00:09:47,900 Hata hivyo, ni nini kibaya na Rangi yako ya Uchunguzi, Kobe?! 179 00:09:48,480 --> 00:09:51,820 Sikuhisi torpedo popote wakati wote. 180 00:09:54,230 --> 00:09:55,670 Manowari... 181 00:09:55,670 --> 00:10:00,110 Unatakiwa kuwa makini na maharamia siku hizi... Hiyo ilikuwa karibu. 182 00:10:00,110 --> 00:10:01,120 Wewe! 183 00:10:02,700 --> 00:10:05,250 Kwa hivyo wewe ni Kapteni Koby maarufu! 184 00:10:05,250 --> 00:10:08,290 Je! Kutoka kwa Tukio la Rocky Port?! 185 00:10:08,620 --> 00:10:14,880 Tukio hilo liliongozwa na Sheria ya Trafalgar, moja ya kizazi kibaya zaidi... 186 00:10:14,880 --> 00:10:18,300 Wewe ndiye shujaa uliyelinda raia wakati huo. 187 00:10:20,180 --> 00:10:22,890 N-Hapana, mimi si shujaa! 188 00:10:22,890 --> 00:10:26,100 Wewe sio tu mtu anayethubutu lakini pia kijana mzuri! 189 00:10:26,100 --> 00:10:28,980 Wow... Huyu mwanaume lazima awe na nguvu... 190 00:10:29,350 --> 00:10:33,190 Hata hashikii kutuokoa kutoka kwa torpedo juu ya vichwa vyetu ... 191 00:10:33,190 --> 00:10:34,530 Asante! 192 00:10:34,530 --> 00:10:36,300 Oh, hapana... 193 00:10:36,300 --> 00:10:38,240 Lo! Luffy-san! 194 00:10:38,240 --> 00:10:42,910 Namaanisha, ni Straw Hat Luffy! Makala ya ukurasa wa mbele yalinivutia. 195 00:10:43,240 --> 00:10:44,870 Unataka kuisoma, Koby-san? 196 00:10:44,870 --> 00:10:48,290 Hapana, hapana. Kweli, namaanisha, unajua ... 197 00:10:52,080 --> 00:10:53,840 "Nahodha mkubwa na wasaidizi 5,000"... 198 00:10:55,500 --> 00:10:57,770 "Imeharibu ngome ya Mama Mkubwa"... 199 00:10:58,510 --> 00:11:01,620 "alimshusha afisa mkuu nani ana thamani ya bilioni… " 200 00:11:02,260 --> 00:11:04,330 "Mfalme wa tano wa Bahari" ... 201 00:11:05,600 --> 00:11:09,100 Luffy-san ni mzuri kama kawaida! 202 00:11:10,440 --> 00:11:12,770 Anaendelea kusonga mbele! 203 00:11:13,730 --> 00:11:15,200 Koby-san? 204 00:11:20,070 --> 00:11:24,020 Kila nikikuona kwenye gazeti, Nafikiria siku hiyo... 205 00:11:36,250 --> 00:11:39,720 Nililala mkuu! 206 00:11:44,140 --> 00:11:48,430 Je, unacheza nasi hata wakati unajua sisi ni maharamia?! 207 00:11:48,430 --> 00:11:50,670 Mwanadamu, nina njaa! Una chakula chochote? 208 00:11:50,670 --> 00:11:52,100 Sikiliza watu wanapozungumza! 209 00:11:52,100 --> 00:11:54,100 Wewe mtoto! 210 00:11:55,020 --> 00:11:56,110 Kufa! 211 00:12:08,660 --> 00:12:10,910 Wazo gani mkuu? 212 00:12:10,910 --> 00:12:13,210 --W-Wewe ni nani?! --Mimi? 213 00:12:13,670 --> 00:12:16,380 Mimi ni Monkey D. Luffy. 214 00:12:17,750 --> 00:12:23,830 Siku hiyo, nilipanda mashua nje kidogo ya mji kwenda kuvua samaki... 215 00:12:27,300 --> 00:12:31,590 Lakini ikawa mashua ilikuwa kweli alielekea kwenye meli ya maharamia. 216 00:12:31,890 --> 00:12:33,390 Ni miaka miwili imepita tangu... 217 00:12:33,390 --> 00:12:37,630 Kwa kubadilishana na maisha yangu, nimefanya kulazimishwa kuwa mvulana wa kazi. 218 00:12:37,630 --> 00:12:39,780 Mwanaume, wewe ni mjinga na mjinga! 219 00:12:39,780 --> 00:12:41,900 Wewe ni mwaminifu kabisa ... 220 00:12:41,900 --> 00:12:44,120 Ikiwa hupendi, basi kukimbia! 221 00:12:44,120 --> 00:12:46,180 Si-siwezi! Hapana! Hapana! 222 00:12:46,180 --> 00:12:49,820 Wazo tu la Alvida-sama kunipata inanitisha na 223 00:12:49,820 --> 00:12:51,410 hufanya magoti yangu yagongane! 224 00:12:51,410 --> 00:12:54,300 Oh, wewe pia ni mpuuzi? 225 00:12:54,710 --> 00:12:56,780 Mwanadamu, nakuchukia! 226 00:12:58,500 --> 00:13:01,440 Ndio... Hiyo ni kweli... 227 00:13:01,440 --> 00:13:06,070 Laiti ningekuwa na ujasiri kupeperusha bahari kwenye pipa, 228 00:13:06,070 --> 00:13:09,250 kweli kuna kitu Nataka kufanya pia... 229 00:13:09,250 --> 00:13:10,310 Ndio? 230 00:13:10,310 --> 00:13:15,410 Umm... Ni nini kilikulazimisha kwenda baharini, Luffy-san? 231 00:13:16,850 --> 00:13:19,400 Nitakuwa Mfalme wa Maharamia! 232 00:13:19,400 --> 00:13:22,740 K-K-Mfalme wa Maharamia?! 233 00:13:55,890 --> 00:13:59,420 K-K-Mfalme wa Maharamia?! 234 00:13:59,420 --> 00:14:01,230 K... K... 235 00:14:01,580 --> 00:14:07,320 K-Mfalme wa Maharamia ni cheo anachopewa mtu ambaye anapata kila kitu katika ulimwengu huu! 236 00:14:07,320 --> 00:14:14,260 Hiyo ina maana kutafuta hazina kubwa ya mali, umaarufu, na nguvu... Kipande Kimoja! 237 00:14:14,260 --> 00:14:16,080 --Ndiyo! -- Ndio?! 238 00:14:16,080 --> 00:14:20,000 Maharamia duniani kote ni baada ya hazina hiyo! 239 00:14:20,000 --> 00:14:21,130 Mimi pia! 240 00:14:21,130 --> 00:14:25,730 Hapana! Hakuna njia, hakuna njia, hakuna njia! Hakuna njia kabisa! 241 00:14:25,730 --> 00:14:30,640 Hakuna njia unaweza kusimama kilele cha Enzi hii Kuu ya Maharamia! Hapana! Hapana! 242 00:14:31,860 --> 00:14:34,020 Kwa nini umenipiga? 243 00:14:34,020 --> 00:14:37,440 Kwa sababu tu. Sio juu ya kama naweza au la. 244 00:14:37,440 --> 00:14:38,560 Je! 245 00:14:38,560 --> 00:14:39,980 Nitafanya kwa sababu nataka. 246 00:14:42,230 --> 00:14:48,780 Nimeamua kuwa Mfalme wa Maharamia, kwa hivyo nikifa nikipigania hilo, 247 00:14:49,490 --> 00:14:50,860 ni sawa na mimi! 248 00:14:55,410 --> 00:14:57,860 Je, unadhani naweza kuifanya, pia? 249 00:14:58,160 --> 00:15:00,580 --Ikiwa niko tayari kufa kwa ajili yake? --Fanya nini? 250 00:15:00,960 --> 00:15:04,340 Unadhani hata mimi naweza kujiunga na Navy? 251 00:15:04,340 --> 00:15:05,510 Jeshi la Wanamaji? 252 00:15:05,510 --> 00:15:09,760 Ndiyo! Kukamata watu wabaya ni ndoto yangu! 253 00:15:10,080 --> 00:15:11,580 Unafikiri naweza kuifanya?! 254 00:15:11,580 --> 00:15:12,980 Nitajuaje? 255 00:15:12,980 --> 00:15:16,840 Hapana! Nitafanya! Ikiwa nitakuwa mvulana wa kazi kwa maisha yangu yote, 256 00:15:16,840 --> 00:15:18,520 basi nitatoka hapa 257 00:15:18,520 --> 00:15:22,600 na kumkamata hata Alvida-sama... hapana, Alvida! 258 00:15:23,360 --> 00:15:26,360 --L-Luffy-san! Hebu tuondoke hapa! --Kwa nini? 259 00:15:26,360 --> 00:15:28,820 Umeona jinsi klabu yake ilivyo na nguvu! 260 00:15:28,820 --> 00:15:31,700 Katika maji haya, yeye ndiye bora zaidi ... 261 00:15:33,160 --> 00:15:35,660 Mimi ni nini zaidi?! 262 00:15:35,660 --> 00:15:38,330 Th-Th-The... 263 00:15:38,830 --> 00:15:42,320 Hag mbaya zaidi, cragged mzee milele! 264 00:15:44,500 --> 00:15:45,880 Umesemaje?! 265 00:15:46,210 --> 00:15:51,340 Mimi... nitajiunga na Jeshi la Wanamaji! Na kisha nitawapiga maharamia! 266 00:15:51,340 --> 00:15:54,300 Unajua hata unachokisema?! 267 00:15:54,300 --> 00:15:58,350 mimi! Nitafanya kile ninachotaka kufanya! 268 00:15:58,350 --> 00:16:01,260 Nita ... nitajiunga na Jeshi la Wanamaji ... 269 00:16:01,260 --> 00:16:04,190 Na kukamata punda wako lousy! 270 00:16:04,190 --> 00:16:06,730 Wewe jamani pipsqueak! 271 00:16:08,070 --> 00:16:11,950 Ndivyo Luffy-san na Nilitoka kwa safari. 272 00:16:12,490 --> 00:16:15,780 Siwezi kusimama kutazama Navy kama hii tena! Mimi... 273 00:16:16,110 --> 00:16:18,450 ... nataka kuwa askari mtukufu wa Navy! 274 00:16:20,910 --> 00:16:22,390 Je, hiyo ni mbaya sana?! 275 00:16:22,390 --> 00:16:27,130 Luffy-san na mimi hatujajua kila mmoja nyingine ndefu, lakini sisi ni marafiki! 276 00:16:27,630 --> 00:16:28,420 Kweli? 277 00:16:28,420 --> 00:16:32,420 Ndiyo! Tutaachana, lakini tutakuwa marafiki daima! 278 00:16:34,470 --> 00:16:35,510 Nisamehe! 279 00:16:39,310 --> 00:16:42,230 Je ni kweli nyie ni maharamia?! 280 00:16:42,230 --> 00:16:47,560 Ndiyo. Tulipata mwanachama na kuwa kundi la maharamia sasa hivi! 281 00:16:47,880 --> 00:16:54,530 Tunashukuru kwamba umehifadhi msingi wetu na mji huu kutoka kwa jeuri huyo! 282 00:16:54,530 --> 00:16:55,540 Hata hivyo, 283 00:16:56,030 --> 00:16:58,450 sasa tunajua nyinyi ni maharamia, 284 00:16:58,450 --> 00:17:01,740 kwa jina la Navy, hatuwezi kusimama kimya kimya! 285 00:17:02,750 --> 00:17:05,830 Utaondoka katika mji huu mara moja! 286 00:17:05,830 --> 00:17:09,290 Nje ya wajibu, tutajizuia kuwasiliana na makao makuu. 287 00:17:10,250 --> 00:17:12,280 Naam, nadhani tunapaswa kwenda! 288 00:17:12,280 --> 00:17:14,260 Asante kwa chakula, bibi! 289 00:17:20,670 --> 00:17:22,560 Je, wewe si sehemu ya wafanyakazi wao? 290 00:17:22,560 --> 00:17:23,810 Eh? Mimi... 291 00:17:24,310 --> 00:17:25,440 mimi... 292 00:17:28,960 --> 00:17:29,820 Shikilia! 293 00:17:30,160 --> 00:17:31,850 Naam? Je, yeye?! 294 00:17:32,780 --> 00:17:36,660 Najua amefanya nini mpaka sasa. 295 00:17:37,780 --> 00:17:39,620 Luffy-san! Hungefanya! 296 00:17:39,960 --> 00:17:44,540 Kulikuwa na maharamia huyu mnene kabisa, Nadhani jina lake lilikuwa Ahiruda. 297 00:17:44,540 --> 00:17:46,130 Luffy-san! 298 00:17:46,130 --> 00:17:50,340 Ikiwa watagundua nilikuwa kwenye meli ya maharamia, Sitawahi kujiunga na Jeshi la Wanamaji! 299 00:17:50,340 --> 00:17:53,210 Mwanaume, alikuwa hag mbaya! 300 00:17:54,050 --> 00:17:57,680 Na kwa miaka miwili nzima, mtu huyu alikuwa wake-- 301 00:17:58,050 --> 00:18:01,220 Tafadhali usifanye! Tafadhali usifanye! 302 00:18:05,640 --> 00:18:07,850 Sasa umefanya, mwanaharamu! 303 00:18:07,850 --> 00:18:10,920 Jamani wewe! Jamani wewe! Jamani wewe! 304 00:18:10,920 --> 00:18:11,940 Lo! 305 00:18:12,610 --> 00:18:16,150 Habari! Umeenda mbali sana. Inatosha. 306 00:18:19,240 --> 00:18:22,720 Ni wazi sana kwamba wewe jamani si wafanyakazi wenzake! 307 00:18:22,720 --> 00:18:24,870 Sasa ondoka katika mji huu mara moja! 308 00:18:31,090 --> 00:18:32,190 Kwa makusudi... 309 00:18:33,590 --> 00:18:35,630 Alifanya hivyo kwa makusudi... 310 00:18:37,680 --> 00:18:39,300 Kwa mimi... 311 00:18:39,630 --> 00:18:43,560 Alinikasirisha kwa makusudi kunifanya nimpige... 312 00:18:53,440 --> 00:18:55,110 Tafadhali! Tafadhali! 313 00:18:55,110 --> 00:19:00,070 Acha nijiunge na Jeshi la Wanamaji! Nitafanya kazi za nyumbani kwa furaha au kitu kingine chochote! 314 00:19:00,420 --> 00:19:02,370 Ikiwa na maana naweza kuwa askari wa Jeshi la Wanamaji! 315 00:19:04,950 --> 00:19:07,330 Kamanda! Mimi ni kinyume na wazo! 316 00:19:07,800 --> 00:19:10,620 Bado simwamini kabisa huyu mtoto! 317 00:19:10,620 --> 00:19:14,000 Kumekuwa na kesi za Navy askari kuwa majasusi wa maharamia! 318 00:19:14,000 --> 00:19:16,550 Tutahitaji kwanza kufanya ukaguzi wa mandharinyuma... 319 00:19:17,150 --> 00:19:20,510 Mimi ni mtu ambaye nitakuwa afisa wa Jeshi la Wanamaji! 320 00:19:26,430 --> 00:19:31,020 Asante! Sitasahau yote uliyonifanyia! 321 00:19:31,020 --> 00:19:35,770 Sijawahi kusikia maharamia akipongezwa na askari wa Jeshi la Wanamaji. 322 00:19:36,730 --> 00:19:38,860 Tukutane tena wakati fulani, Koby! 323 00:19:39,400 --> 00:19:40,570 Luffy-san... 324 00:19:40,570 --> 00:19:42,240 Mikono yote, salamu! 325 00:19:42,910 --> 00:19:43,700 Je! 326 00:19:53,160 --> 00:19:56,710 Halo, Kapteni Koby! Unafanya nini? Rudi! 327 00:19:56,710 --> 00:19:57,660 Ndiyo, bwana! 328 00:20:02,340 --> 00:20:03,720 Asante! 329 00:20:05,100 --> 00:20:06,180 Uh-ha. 330 00:20:06,840 --> 00:20:10,370 Sasa, hivi karibuni utawasili New Marineford, 331 00:20:10,370 --> 00:20:13,810 kwa hivyo tutakusindikiza kutoka hapa! 332 00:20:14,980 --> 00:20:16,680 Asante. 333 00:20:17,690 --> 00:20:18,700 Habari. 334 00:20:20,490 --> 00:20:21,700 Ni nini? 335 00:20:21,700 --> 00:20:23,700 Je, unampenda Lucy, Koby-kun? 336 00:20:23,700 --> 00:20:25,980 Unapenda Luffyland, sawa? 337 00:20:25,980 --> 00:20:28,330 Hapana! H-Yeye ni adui yetu! 338 00:20:28,330 --> 00:20:29,950 Ndio, sawa! 339 00:20:30,500 --> 00:20:31,910 Hatutamwambia mtu yeyote ... 340 00:20:32,260 --> 00:20:33,670 Wacha tuzungumze. 341 00:20:34,040 --> 00:20:37,790 L-Niache! Mimi-mimi ninatoka Jeshi la Wanamaji! 342 00:20:37,790 --> 00:20:40,570 Lakini ulionekana kuwa na furaha ulipokuwa unasoma karatasi. 343 00:20:40,560 --> 00:20:43,450 --Th-Hiyo ni kwa sababu ... --Njoo. Hebu tuzungumze! 344 00:20:43,450 --> 00:20:45,260 P-Tafadhali acha! 345 00:20:45,260 --> 00:20:48,070 Lo, Luffyland iko katika nakala hii hapa, pia! 346 00:20:48,070 --> 00:20:48,730 Nini?! 347 00:20:49,190 --> 00:20:52,090 Kwa hivyo unampenda kama tulivyofikiria! 348 00:20:56,440 --> 00:20:58,820 Nini kinaendelea?! 349 00:20:59,160 --> 00:21:05,200 Kwanini huyu mpumbavu alikula ongeza biashara yangu muhimu ya TABASAMU... 350 00:21:02,340 --> 00:21:07,680 KAIDO, MFALME WA MNYAMA MMOJA KATI YA MAKAIZA WANNE WA BAHARI 351 00:21:05,200 --> 00:21:07,830 ...kwenye begi la zamani lile?! 352 00:21:16,210 --> 00:21:19,030 Alishinda?! 353 00:21:19,340 --> 00:21:23,090 Huu?! Nilipoteza lini?! Kwa nani?! 354 00:21:23,920 --> 00:21:26,930 Nina hakika aliandika nakala hii, Mama! 355 00:21:27,260 --> 00:21:31,390 Ndio... nitakufundisha somo, Morgans... Hapana! 356 00:21:34,440 --> 00:21:36,900 nitakulipa... 357 00:21:37,790 --> 00:21:40,800 CHARLOTTE LINLIN MAMA MKUBWA, MMOJA KATI YA WAKABIRI WANNE WA BAHARI 358 00:21:38,400 --> 00:21:40,940 Kofia ya Majani! 359 00:21:42,990 --> 00:21:44,820 Mfalme? 360 00:21:43,550 --> 00:21:47,430 MARSHALL D. TEECH BLACKBEARD, MMOJA KATI YA MATALIKI WANNE WA BAHARI 361 00:21:44,820 --> 00:21:47,570 Ni mapema sana kwako kuitwa hivyo ... 362 00:21:55,560 --> 00:21:58,190 SHANKS ZENYE NYWELE NYEKUNDU MMOJA KATI YA MAKAIZA WANNE WA BAHARI 363 00:21:58,630 --> 00:22:01,590 Nadhani ... nitakuona hivi karibuni ... 364 00:22:03,510 --> 00:22:04,510 Luffy! 365 00:22:12,810 --> 00:22:16,340 Kwa hivyo ilipungua. Hatuwezi kufanya lolote kuhusu hilo... 366 00:22:16,340 --> 00:22:21,400 Jipe moyo, Luffy... nitakusaidia. Tufanye kazi kwa bidii tena. 367 00:22:21,400 --> 00:22:23,810 Unataka nikufanyie kitu? 368 00:22:25,440 --> 00:22:26,780 Uh-huh... 369 00:22:32,330 --> 00:22:34,370 Subiri kidogo... 370 00:22:39,580 --> 00:22:40,300 Angalia... 371 00:22:41,170 --> 00:22:44,880 elfu 100, milioni 1, milioni 10 ... 372 00:22:45,270 --> 00:22:46,870 milioni 100... 373 00:22:49,890 --> 00:22:52,760 Neema yako... 374 00:22:55,140 --> 00:22:57,890 ...ni berries bilioni 1.5! 375 00:23:00,810 --> 00:23:03,940 Vipi?! 376 00:23:05,110 --> 00:23:08,000 Mengine ya dunia yanaelekea kwa Reverie na Kofia za Majani 377 00:23:08,000 --> 00:23:10,110 wako njiani kuelekea Nchi ya Wano. 378 00:23:20,500 --> 00:23:25,250 Watu wa ajabu wanaojitokeza vilio vinapotokea baharini. 379 00:23:25,250 --> 00:23:30,190 Hao ndio manahodha wa kutisha Jeshi la Mapinduzi lililoepuka kifo! 380 00:23:30,550 --> 00:23:34,010 Ikiongozwa na Joka na Sabo, hatimaye wanaanza kuchukua hatua 381 00:23:34,010 --> 00:23:36,770 washushe Dragons za Mbinguni! 382 00:23:36,770 --> 00:23:38,120 Katika kipindi kijacho cha One Piece! 383 00:23:38,120 --> 00:23:41,730 "Sabo anaingia kwenye vitendo! Makapteni wote wa Jeshi la Mapinduzi Wajitokeza!" 384 00:23:41,730 --> 00:23:43,950 Nitakuwa Mfalme wa Maharamia!